Google翻訳でページを「日本語に翻訳」すると、ページ内のcodeタグで囲われたキーワードは翻訳されず、そのせいでめちゃくちゃな語順で翻訳されてイラッとするので、それを回避するためにcodeタグをspanタグに置き換えるブックマークレットを作った。

ニコニコ動画の埋め込みにscriptを使うとうまくいかない場合は、それが埋め込もうとするiframeを直接埋め込んで使うといいよという話。